知道The Unfortunate Rake是因为它的一个variation
名字是The Trooper Cut Down in His Prime
在Ripper Street的S01E08一个片段，警花殉职之后大家的合唱
在LFT没有所以就放个视频好了：https://vimeo.com/61566045
Lyrics：
As I was a-walkin' down by the Royal Arsenal,
Early the morning though 'warm was the day,
When who should I see but one of my comrades,
All wrapped up in flannel, and cold as the clay.
CHORUS-
Then beat the drum slowly and play your fife slowly,
And sound the dead march as you carry me along;
And fire your bundooks* right over my coffin,
For I'm a young trooper cut down in my prime.
The bugles were playin'; his mates were a-prayin',
The chaplain was kneelin' down by his bed;
His poor head was achin', his poor heart was breakin',
This poor young trooper cut down in his prime.
(CHORUS)
Get six of my comrades to carry my coffin,
Six of my comrades to carry me on high;
And six young maidens to carry white roses,
So they won't smell me as they pass me by.
(CHORUS)
Outside of the barracks you will find two girls standin',
And one to the other she whispered and said:
"Here comes the young swaddy** Whose money we squandered,
Here comes the young trooper cut down in his prime."
(CHORUS)
On the cross by his grave you will find these words written:
"All you young troopers take warnin' by me;
Keep away from them flash-girls*** who walk in the city;
Flash-girls of the city have quite ruined me."
（注释）
*-bundooks - from the Hindustani banduk, a rifle or musket
**-swaddy - English slang for soldier
***-flash-girls - street girls (probably prostitutes)
除此之外其他的variation也很好听啊啊啊